Fournir une aide d’urgence, construire des puits, planter des arbres – semer l’espoir
Indonésie : Huit mois après le cyclone dévastateur, Rianda Purba, directeur de notre organisation partenaire WALHI Nord-Sumatra, fait le point sur l’aide d'urgence, la reconstruction et le processus de rétablissement dans la région de Tapanuli. Il adresse ses sincères remerciements aux donateurs et donatrices de Sauvons la forêt.
Le 25 novembre, le cyclone Senyar a frappé Sumatra. Il a causé de graves dévastations, notamment dans les provinces d’Aceh, de Sumatra occidental et de Sumatra du Nord. Plus de 1 200 personnes ont perdu la vie.
La région de Tapanuli souffre encore aujourd’hui des conséquences des crues soudaines et des glissements de terrain. Fin décembre 2025, selon les données de l’agence provinciale chargée de la gestion des catastrophes, 1 803 549 personnes ont été touchées, 11 574 ont dû être évacuées, 365 ont perdu la vie, 206 ont été blessées et 60 étaient portées disparues.
Les destructions massives survenues dans la forêt de Batang Toru, où vivent les orangs outans de Tapanuli, sont tragiques. D’après les recensements effectués par des scientifiques, 58 de ces grands singes ont péri. Les orangs outans de Tapanuli ne vivent que dans la forêt de Batang Toru. Avant la tempête, la population totale ne dépassait pas les 800 individus.
L’organisation locale WALHI a pu apporter une première aide d’urgence dans de nombreux villages grâce aux dons de Sauvons la forêt qui sont arrivés rapidement. Ces dons ont également permis d’apporter de l’aide aux personnes isolées par les inondations sur la côte est.
Une fois les secours d’urgence fournis, les collaborateurs et les bénévoles ont commencé à assurer l’accès à l’eau potable. Ils ont creusé des puits et remis en état des réservoirs d’eau. Ces travaux se sont poursuivis jusqu’en juin en raison des fortes pluies et des inondations fréquentes.
Dans son rapport, Rianda Puba décrit les leçons que les secouristes ont tiré de leur travail par rapport à l’eau : « Un processus de guérison va au-delà de l’aide d’urgence. Il ne suffit pas de sauver des personnes et de prendre soin d’elles ; la nature doit, elle aussi, pouvoir se régénérer, et il faut éliminer les causes des dégâts, telles que la déforestation. L’eau est la première étape sur ce chemin. Grâce à l’eau, les gens peuvent reprendre le cours de leur vie. L’eau donne de l’espoir et constitue un pilier solide pour la régénération de la communauté villageoise. »
Chaque colis d’aide, chaque goutte d’eau potable et chaque jeune pied d’arbre représentent bien plus qu’une simple aide d’urgence. Ils s’inscrivent dans un ensemble d’efforts visant à reconstruire la vie, à protéger l’environnement et à raviver l’espoir.
Aujourd’hui, la reconstruction avance, même si le gouvernement ne fournit aucune aide du tout. Car les gens ne baissent pas les bras, grâce à la solidarité dont ils bénéficient. Ils débarrassent les champs et les rivières des arbres et des débris emportés par les eaux.
Ils cultivent du cacao, du café et des aubergines. Ils élèvent des jeunes plants destinés à une nouvelle forêt mixte composée de durians, d’encensiers et de canneliers.
Nous tenons à remercier Sauvons la forêt ainsi que tous les donateurs et donatrices d’avoir accordé leur soutien à WALHI Sumatra du Nord. Cela nous a permis d’accompagner au mieux les populations touchées durant les premières phases de la guérison.
Rianda Purba, WALHI Sumatra du Nord
Nach dem Zyklon: Gemeinsam die Natur und die Seelen heilen
(Après le cyclone : guérir ensemble la nature et les âmes)
Rapport sur huit mois d’aide d’urgence, de reconstruction et de régénération dans la région de Tapanuli, par Rianda Purba, directeur de WALHI Sumatra du Nord ; en allemand - 14 pages avec de nombreuses photos.
Lire aussi :
2 avril 2026 Lettre de Sumatra : Votre solidarité nous donne de la force !
21 janvier 2026 Sumatra : le gouvernement ferme des douzaines d’entreprises polluantes.
4 décembre 2025 Cyclone et déforestation : duo infernal qui ravage Sumatra
10 août 2026 Das Kraftwerk im Batang-Toru-Wald wird weitergebaut, die Goldmine ist wieder geöffnet. Das Interesse Chinas und westlicher Investment-Fonds hat mehr Gewicht als das Überleben der Tapanuli-Orang-Utans
(La construction de la centrale électrique dans la forêt de Batang Toru se poursuit, et la mine d’or a rouvert. Les intérêts de la Chine et des fonds d’investissement occidentaux priment sur la survie des orangs outans de Tapanuli.)
Ces actualités ne sont pas encore disponibles en français
(WALHI porte plainte contre le groupe de cellulose Toba Pulp Lestari pour exiger la restauration des écosystèmes détruits, en particulier dans la forêt de Batang Toru, habitat des orangs outans de Tapanuli, une espèce fortement menacée.)
Ces actualités ne sont pas encore disponibles en français
(Immédiatement après le cyclone Senyar, qui a frappé Sumatra le 25 novembre 2025, nous avons reçu de nombreux dons. Nos partenaires du nord de Sumatra et d’Aceh ont pu apporter rapidement une aide d’urgence et nous en remercient vivement !)
Ces actualités ne sont pas encore disponibles en français
(Le ministère de l’Environnement a suspendu les travaux de construction de la centrale hydroélectrique de Batang Toru. La mine d’or de Martabe, située au sud de la forêt, doit également interrompre ses activités.)
Ces actualités ne sont pas encore disponibles en français
Cette page est également disponible en :
Dans la forêt des orangs-outans de Tapanuli
Deux villages ont obtenu leurs droits forestiers au lac Toba à Sumatra. Ils protègent et reboisent désormais leur forêt.
Ne faites pas d’affaires avec le groupe papetier APRIL !
Depuis un demi-siècle, le groupe papetier APRIL / Royal Golden Eagle (RGE) détruit les forêts tropicales et les moyens de subsistance des populations locales en Indonésie.
L’orang-outan de Tapanuli, à peine découvert et bientôt disparu ?
Un projet de centrale hydroélectrique de 510 MW dans la forêt de Batang Toru à Sumatra menace l’orang-outan de Tapanuli, une espèce unique découverte en 2017.